Le 70 parole che gli italiani sbagliano in inglese

Lara Autore
Lara Donadello English Teacher Autore
Le 70 Parole che gli Italiani Sbagliano in Inglese

La lingua inglese è famosa per la semplicità della sua grammatica, però, d’altra parte, lo è anche per la complessità delle sue regole fonetiche: raramente infatti ciò che sentiamo corrisponde a ciò che vediamo scritto e ogni parola sembra quasi seguire regole di pronuncia tutte sue.

Anche se qualche errore può sempre scapparci, possiamo evitare almeno i più comuni imparando a pronunciare correttamente queste 70 parole che gli italiani sbagliano in inglese. Si tratta di termini molto usati nel linguaggio comune, che è importante conoscere e sapere pronunciare nel modo corretto.

  • Adult (adulto) che si legge come /əˈdʌlt/ o /ˈædʌlt/

  • Anxiety (ansia) che si legge come  /æŋˈzaɪəti/ 

  • Athlete (atleta) che si legge come  /ˈæθliːt/

  • Aunt (zia) che si legge come /ɑːnt/ o /ænt/

  • Awkward (imbarazzante) che si legge come  /ˈɒːkwərd/

  • Bear (orso) che si legge come /ber/

  • Beard (barba) che si legge come /bɪrd/

  • Blood (sangue) che si legge come /blʌd/

  • Bored (annoiato) che si legge come  /bɔːrd/

  • Breath (respiro) che si legge come /breθ/ 

  • Breathe (respirare) che si legge come  /briːð/

  • Bury (seppellire) che si legge come /ˈberi/

  • Character (personaggio) /ˈkærəktər/

  • Clothes (vestiti) che si legge come /kloʊz/

  • Colleague (collega) che si legge come /ˈkɑːliːɡ/ 

  • Comfortable (comodo) che si legge come /ˈkʌmftəbəl/ o /ˈkʌmfərtəbəl/

  • Cough (tosse) che si legge come /kɒːf/

  • Debt (debito) che si legge come  /det/

  • Develop (sviluppare) che si legge come /dɪˈveləp/

  • Doubt (dubbio) che si legge come /daʊt/

  • Early (presto) che si legge come /ˈɜːrli/

  • Earth (Terra) che si legge come /ɜːrθ/

  • Fair (giusto) che si legge come  /fer/

  • Fasten (allacciare) che si legge come /ˈfæsən/

  • Flood (inondazione) che si legge come /flʌd/

  • Foreign (straniero) che si legge come /ˈfɑːrɪn/

  • Friend (amico) che si legge come /frend/

  • Fruit (frutto) che si legge come /fruːt/

  • Good (buono) che si legge come /ɡʊd/

  • Guard (guardia) che si legge come /ɡɑːrd/

  • Headache (mal di testa) che si legge come /ˈhedeɪk/

  • Heart (cuore) che si legge come /hɑːrt/

  • Height (altezza) che si legge come /haɪt/

  • High (alto) che si legge come /haɪ/

  • Highly (altamente) che si legge come /ˈhaɪli/

  • Honestly (onestamente) che si legge come /ˈɑːnəstli/

  • Hurt (ferito) che si legge come /hɜːrt//

  • Island (isola) che si legge come /ˈaɪlənd/

  • Juice (succo) che si legge come  /dʒuːs/

  • Key (chiave) che si legge come /kiː/

  • Knee (ginocchio) che si legge come /niː/

  • Knife (coltello) che si legge come /naɪf/

  • Leather (pelle) che si legge come /ˈleðər/

  • Measure (misurare) che si legge come /ˈmeʒər/

  • Muscle (muscolo) che si legge come /ˈmʌsəl/

  • Necessary (necessario) che si legge come /ˈnesəseri/

  • Neighbor (vicino) che si legge come /ˈneɪbər/

  • Nephew (nipote) che si legge come /ˈnefju/

  • Pear (pera) che si legge come /per/

  • Pleasure (piacere)  che si legge come /ˈpleʒər/

  • Police (polizia)  che si legge come /pəˈliːs/

  • Pregnant (incinta)  che si legge come /ˈpreɡnənt/

  • Receipt (ricevuta)  che si legge come /rɪˈsiːt/

  • Recipe (ricetta)  che si legge come /ˈresəpi/

  • Rough (ruvido/grezzo)  che si legge come /rʌf/

  • Sew (cucire)  che si legge come /soʊ/

  • Statue (statua)  che si legge come /ˈstætʃuː/

  • Steak (bistecca)  che si legge come /steɪk/

  • Suit (completo da uomo)  che si legge come /suːt/

  • Thorough (approfondito)  che si legge come /ˈθʌrə/

  • Though (invece) che si legge come /ðoʊ/

  • Thought (pensato) che si legge come /θɒːt/

  • Threat (minaccia) che si legge come /θret/

  • Through (attraverso) che si legge come /θruː/

  • Tough (difficile/duro) che si legge come /tʌf/ 

  • Ultimate (definitivo) che si legge come /ˈʌltəmət/

  • Wealthy (benestante) che si legge come /ˈwelθi/

  • Weigh (pesare) che si legge come /weɪ/

  • Whole (intero) che si legge come /hoʊl/

  • Whose (di chi/di cui) che si legge come /huːz/


Ora hai imparato come evitare alcuni degli errori di pronuncia più comuni commessi dagli italiani, ma se vuoi risolvere il problema a monte, allora ti consiglio il corso di pronuncia The 43 sounds of American English, un viaggio attraverso il quale scoprirai come riconoscere e pronunciare correttamente ciascuno dei 43 suoni presenti nell’inglese americano e migliorare le tue capacità di speaking e listening.


Vuoi perderti altri articoli come questo?
Iscriviti per ricevere altri!

Scritto da

Lara

Lara Donadello

English Teacher

Per

Corsidia logo

I tuoi prossimi Studenti ti stanno già cercando, tu ci sei?

Come fare a capire la differenza tra shit e sheet? Bastano poche ore di esercizio con i minimal pairs!

Quando si ascolta qualcuno che parla inglese è difficile capire dove finisce una parola e dove ne inizia un'altra. Scopri come riuscirci!

Queste otto parole inglesi usate sul lavoro vengono pronunciate male dalla maggior parte degli italiani. Scopri se anche tu commetti questi errori!

Smettere di parlare inglese come Super Mario non è poi così difficile. Dobbiamo solo pronunciare bene questi 8 suoni per vedere subito la differenza!

Vuoi sfoggiare un accento da madrelingua USA quando parli inglese? Comincia seguendo questi 5 piccoli consigli per vedere subito un'enorme differenza!

Vuoi migliorare la tua pronuncia in inglese americano? Segui il corso gratuito sui 43 suoni della lingua inglese!

Vuoi migliorare la tua pronuncia in inglese americano? Segui il corso gratuito sui 43 suoni della lingua inglese!

Vuoi migliorare la tua pronuncia in inglese americano? Segui il corso gratuito sui 43 suoni della lingua inglese!

Vuoi migliorare la tua pronuncia in inglese americano? Segui il corso gratuito sui 43 suoni della lingua inglese!

Vuoi migliorare la tua pronuncia in inglese americano? Segui il corso gratuito sui 43 suoni della lingua inglese!

Vuoi migliorare la tua pronuncia in inglese americano? Segui il corso gratuito sui 43 suoni della lingua inglese!

Vuoi migliorare la tua pronuncia in inglese americano? Segui il corso gratuito sui 43 suoni della lingua inglese!

Vuoi migliorare la tua pronuncia in inglese americano? Segui il corso gratuito sui 43 suoni della lingua inglese!

Vuoi migliorare la tua pronuncia in inglese americano? Segui il corso gratuito sui 43 suoni della lingua inglese!

Vuoi migliorare la tua pronuncia in inglese americano? Segui il corso gratuito sui 43 suoni della lingua inglese!

Vuoi migliorare la tua pronuncia in inglese americano? Segui il corso gratuito sui 43 suoni della lingua inglese!

Vuoi migliorare la tua pronuncia in inglese americano? Segui il corso gratuito sui 43 suoni della lingua inglese!

Vuoi migliorare la tua pronuncia in inglese americano? Segui il corso gratuito sui 43 suoni della lingua inglese!

Vuoi migliorare la tua pronuncia in inglese americano? Segui il corso gratuito sui 43 suoni della lingua inglese!

Vuoi migliorare la tua pronuncia in inglese americano? Segui il corso gratuito sui 43 suoni della lingua inglese!

Vuoi migliorare la tua pronuncia in inglese americano? Segui il corso gratuito sui 43 suoni della lingua inglese!

Vuoi migliorare la tua pronuncia in inglese americano? Segui il corso gratuito sui 43 suoni della lingua inglese!

Vuoi migliorare la tua pronuncia in inglese americano? Segui il corso gratuito sui 43 suoni della lingua inglese!

Vuoi migliorare la tua pronuncia in inglese americano? Segui il corso gratuito sui 43 suoni della lingua inglese!

Vuoi migliorare la tua pronuncia in inglese americano? Segui il corso gratuito sui 43 suoni della lingua inglese!

Vuoi migliorare la tua pronuncia in inglese americano? Segui il corso gratuito sui 43 suoni della lingua inglese!

Vuoi migliorare la tua pronuncia in inglese americano? Segui il corso gratuito sui 43 suoni della lingua inglese!

Vuoi migliorare la tua pronuncia in inglese americano? Segui il corso gratuito sui 43 suoni della lingua inglese!

Vuoi migliorare la tua pronuncia in inglese americano? Segui il corso gratuito sui 43 suoni della lingua inglese!

Vuoi migliorare la tua pronuncia in inglese americano? Segui il corso gratuito sui 43 suoni della lingua inglese!

Vuoi migliorare la tua pronuncia in inglese americano? Segui il corso gratuito sui 43 suoni della lingua inglese!

Vuoi migliorare la tua pronuncia in inglese americano? Segui il corso gratuito sui 43 suoni della lingua inglese!

Vuoi migliorare la tua pronuncia in inglese americano? Segui il corso gratuito sui 43 suoni della lingua inglese!

Vuoi migliorare la tua pronuncia in inglese americano? Segui il corso gratuito sui 43 suoni della lingua inglese!

Vuoi migliorare la tua pronuncia in inglese americano? Segui il corso gratuito sui 43 suoni della lingua inglese!

Vuoi migliorare la tua pronuncia in inglese americano? Segui il corso gratuito sui 43 suoni della lingua inglese!

Vuoi migliorare la tua pronuncia in inglese americano? Segui il corso gratuito sui 43 suoni della lingua inglese!

Vuoi migliorare la tua pronuncia in inglese americano? Segui il corso gratuito sui 43 suoni della lingua inglese!

Vuoi migliorare la tua pronuncia in inglese americano? Segui il corso gratuito sui 43 suoni della lingua inglese!

Vuoi migliorare la tua pronuncia in inglese americano? Segui il corso gratuito sui 43 suoni della lingua inglese!

Vuoi migliorare la tua pronuncia in inglese americano? Segui il corso gratuito sui 43 suoni della lingua inglese!

Vuoi migliorare la tua pronuncia in inglese americano? Segui il corso gratuito sui 43 suoni della lingua inglese!

Vuoi migliorare la tua pronuncia in inglese americano? Segui il corso gratuito sui 43 suoni della lingua inglese!

Vuoi migliorare la tua pronuncia in inglese americano? Segui il corso gratuito sui 43 suoni della lingua inglese!

Vuoi migliorare la tua pronuncia in inglese americano? Segui il corso gratuito sui 43 suoni della lingua inglese!

Vuoi migliorare la tua pronuncia in inglese americano? Segui il corso gratuito sui 43 suoni della lingua inglese!

Vuoi migliorare la tua pronuncia in inglese americano? Segui il corso gratuito sui 43 suoni della lingua inglese!

Vuoi migliorare la tua pronuncia in inglese americano? Segui il corso gratuito sui 43 suoni della lingua inglese!

Vuoi migliorare la tua pronuncia in inglese americano? Segui il corso gratuito sui 43 suoni della lingua inglese!

Trova un altro corso