Accedi come Admin di una Scuola



Accedi come Utente o Studente



Alfabeto Russo: la tabella per impararlo, coi disegni e i suoni in italiano

Alfabeto Russo: tabella coi suoni in italiano

 

Grazie a questa queste associazioni mnemoniche puoi imparare e ricordare facilmente la pronúncia dell'alfabeto russo in italiano. La tabella è diponibile anche in formato PDF. La colonna di sinistra puoi usarla per fare copia e incolla, se non hai una tastiera russa sotto le mani. Altre lezioni gratuite sono disponibili alla fine della tabella:

#
Lettere Alfabeto Russo
Immagini mnemoniche ©
Pronuncia in Italiano
А,а
/a/ - come nella parola angelo in italiano
Б,б
/b/ - come nella parola botte in italiano
В,в
/v/ - come nella parola vista in italiano
Г,г
/g/ - come nella parola gru in italiano
Д,д
/d/ - come nella parola drago
Е,е
/ie/ - come nella parola iena
Ё,ё
/io/ - come nella parola yoga
Ж,ж
Come il suono che fa uno scarabeo che vola  (questo suono non è tipico per la lingua italiana, ma esiste in francese per esempio: bonjour e garage)
З,з
Some il suono /z/ che fa la zanzara, come nella parola sveglia in italiano
И,и
/i/  - come nella parola indiano (o meglio, nativo americano 😅 )
Й,й

/i corta/ - è molto simile al suono /gli/, come in meglio. Ed è il suono iniziale delle lettere Е, Ё e Ю
К,к
/k/ - come nella parola cactus
Л,л
/l/ - come nella parola leone in italiano
М,м
/m/ - come nella parola montagna
Н,н
/n/ - come nella parola ninja
О,о
/o/ - come nella parola ombrello
П,п
/p/ - come nella parola porta
Р,р
/r/ - come nella parola rosa in italiano
С,с
/s/ - come nella parola serpente
⚠️ In russo questa lettera non si pronuncia mai come /k/
Т,т
/t/ - come nella parola tonno
У,у
/u/ - come nella parola uva
Ф,ф
/f/ - come nella parola fiore
Х,х
/h/ - come quando ridiamo “ha-ha”
Ц,ц
/ts/ - come nella parola tsunami
Ч,ч
/c’/ - come nella parola ciao
Ш,ш/sc’/ - come nella parola sciarpa
Щ,щ
/sci/ - come nella parola scivolo
Ъ,ъ

segno duro - serve a indicare una piccola pausa all'interno della parola. Si incontra solo approfondendo lo studio della lingua russa oltre il livello base.
Ы,ы/ɨ/ - questo suono in italiano non esiste, puoi ricordarlo come il suono che fai mentre tagli la legna. Si ottiene pronunciando una  “u” e poi mettendo solo le labbra nella posizione per pronunciare la "i", mantenendo ferma la lingua.  Ved. il video con la spiegazione.
Ь,ь

/’/ - segno morbido, serve ad ammorbidire le consonanti che lo precedono. Guarda il video con la spiegazione.
Э,э
/e/ - come nella parola elmo in italiano
Ю,ю
/iu/ - come nel mio nome Yulia!
Anche se su YouTube mi chiamano "Yula".
Я,я
/ia/ - in russo signfifica "io" e suoa come la fine del mio nome Yulia (sì, da piccolina facevo la ballerina!)

Ti è piaciuta la spiegazione?
Vai al corso di russo online gratuito completo!

Domande Frequenti sull'Alfabeto Russo Cirillico

È difficile leggere in russo?

Diversamente da quanto si possa pensare, no, leggere in russo non è difficile. È possibile imparare tutto l'alfabeto in poche ore, basta riuscire ad associare a ciascuna lettera russa il relativo suono. A tal proposito, i disegni nella tabella qui sopra ti possono aiutare.

Esiste anche il corsivo?

Sì, come per il vostro alfabeto c'è sia lo stampatello che il corsivo, però noi russi tendiamo a utilizzare molto di più lo stampatello. Ci piace di più! Però se vuoi vedere anche il corsivo, eccolo qui :)

Quante lettere ci sono nell'alfabeto russo?

Il numero di lettere nell'alfabeto russo è pari a 33. Solo 7 lettere in più del vostro alfabeto latino.

Vuoi perderti altri articoli come questo?
Iscriviti per ricevere altri!

Corsidia è un sito protetto da reCAPTCHA di Google.

Scritto da

Yulia

Yulia Gurikova

Professional Language Coach

Seguimi su Instagram!
Laureata con lode presso l’Università Federale del Sud di Russia con qualifica professionale di linguista e insegnante, ha proseguito lo studio post-universario ottenendo il dottorato di ricerca (PhD) con stage in USA e in Inghilterra. Ha esperienza di oltre 10 mila ore di insegnamento e language coaching per aiutare i privati e le aziende a raggiungere i loro obiettivi linguistici e professionali.

Per